support: 1) поддержка, помощь Ex: unanimous support единодушная поддержка Ex: to give (to lend) support to smb., smth. оказывать поддержку кому-л., чему-л. Ex: to get no support не получить поддержки Ex: I s
program: 1) программа Ex: party program программа партии Ex: political program политическая программа Ex: theatre program театральная программа2) _комп. программа Ex: support program служебная программа, всп
bond support program: общ. фин., амер., ист. программа поддержки облигаций*(действовала в период с 1941 по 1951 г.; включала поддержку со стороны ФРС максимальных фиксированных уровней процентных ставок по обязательствам
Funding for these groups is provided under the Higher Education Support program. Финансирование для этих групп предоставляется по линии Программы поддержки высшего образования.
The Group is also promoting a variety of other long-term, ongoing support programs. Группа компаний также реализуетдругие многочисленные долгосрочные программы содействия.
The Group is also promoting a variety of other long-term, ongoing support programs. Группа компаний также реализует иные многочисленные долгосрочные программы содействия.
The Program is being implemented by three Rural Support Programs in 17 Districts. Программа проводится в жизнь тремя программами поддержки села в 17 округах.
Hungary has launched a support program aimed at strengthening the IAEA's safeguards system. Венгрия приступила к осуществлению программы поддержки, направленной на укрепление системы гарантий МАГАТЭ.
The Child Related Income Support Program provided monthly supplements to low-income families with children. Программа пособий на детей предусматривала ежемесячно выплату пособий малоимущим семьям с детьми.
The Child Related Income Support Program provided monthly supplements to lowincome families with children. Программа пособий на детей предусматривала ежемесячно выплату пособий малоимущим семьям с детьми.
The book was set out within the framework of the Georgian media support program. Книга подготовлена и издана в рамках Программы по оказанию содействия грузинским СМИ.
Hungary has launched a support program aimed to help strengthen the IAEA's safeguards system. Венгрия приступила к осуществлению программы поддержки, направленной на укрепление системы гарантий МАГАТЭ.
In addition, the Work Premium is better harmonized with other income support programs. Кроме того, система надбавок работающим более тесно увязана с другими программами доплат к доходу.